Texts
Genealogies of Irish saints
Incoming data
Manuscript witnesses
MS
Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 16
Collection of saints’ pedigrees. See Pádraig Ó Riain, Corpus genealogiarum sanctorum Hiberniae (1985)
p. 13a– p. 23
MS
Dublin, Royal Irish Academy, MS D ii 1
incipit: Patraic mac Alprainn meic Fotaig Genealogies of Irish saints.
f. 50(106)rbb.m– f. 52(108)r
Text
Oxford, Bodleian Library, MS Laud Misc. 610/Leabhar na Rátha
A scribal colophon is found at the end of this text.
ff. 38ra34–42vc42
MS
Oxford, Bodleian Library, MS Laud Misc. 610/Leabhar na Rátha
incipit: Patraic mac Alpraind mac Fotaide F. 38r in three columns, ff. 38v–42r in four. F. 42 is a half-leaf.
f. 38ra.34– f. 42rc
Text
Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 502/2 (ff. 19-89)
Acephalous (leaves lost at the beginning).
ff. 51r (col. 1)–52r (col. 9)
Sources
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
[crit. ed.] Ó Riain, Pádraig [ed.], Corpus genealogiarum sanctorum Hiberniae, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1985.
[dipl. ed.] OʼSullivan, Anne [ed.], The Book of Leinster, formerly Lebar na Núachongbála, vol. 6, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1983. xv + pp. 1327-1708.
CELT – pp. 1327–1595 (excl. pp. 1596–1708): <link>
1527–1577 Based on LL
[dipl. ed.] Fraser, J., and P. Grosjean, “Genealogies of saints”, in: J. Fraser, Paul Grosjean, and J. G. OʼKeeffe (eds), Irish texts, fasciculus III, London, 1931. 87–104 + corrigenda + fasc. V: 100 (corrigenda).
Celtic Digital Initiative: <link>
Edition based on Laud Misc. 610, including the recensio minor (pp. 87-96 = §§ 1-205)
[ed.] Walsh, Paul, Genealogiae regum et sanctorum Hiberniae, Maynooth: Record Society, St. Patrick's College, Maynooth, 1918.
Internet Archive: <link>
Edition of Ó Cléirigh’s recension.